I am deeply dissapointed. My university have sent 2 paper copies of electronic documents. I have received one from Hague Apostille with "Certified as a true copy of the original electronic/PDF document...", which is in agreement with reality, while the other one had "certified to be a true copy (crossed out)/an original document...". The last stamp siggests that the document is an original, which will cause questions, as the body I am aiming to send these documents to, will only accept copies, which, in reality, both documents are. And the dirty smeared date of certification is a minor problem compared to the one described above.